Lisa a regardé chez grand-père et grand-mère un film : l'histoire d'un loup géant dévoreur d'enfants. Elle en rêve toutes les nuits ! Même les chansons de maman et les moqueries de Victoria, la grande soeur de Lisa, ne suffisent pas à la rassurer... Papa propose alors de tendre un piège pour attrapper ce loup...