Pour l’anniversaire de son meilleur ami Darius, Nina rêve de lui organiser un pique-nique d’anniversaire secret dans le jardin. Mais le matin de la fête, c’est le déluge, un orage gronde sur la ville. Pour Nina, impossible…pas possible ! Elle est la reine de la débrouille, des trucs et des astuces. Alors orage ou pas, Darius aura son pique-nique d’anniversaire !