Pour avoir une bonne note à son prochain contrôle de mathématiques, Mini-Loup décide de tricher, en recopiant une table de multiplication sur un petit papier. Il a en effet constaté que ses parents s'autorisaient, eux aussi, quelques petites ruses. Mais lors du contrôle, Mini-Loup ne parvient pas à sortir le précieux papier, il doit faire appel à sa mémoire...